Apps recomendadas: Leélo Fácil

LéeloFácil_logo_final

Muchas personas con discapacidad se sienten discriminadas en el marco de participación en actividades culturales y de ocio; entre ellas destaca, tristemente, la lectura. Para intentar cambiar esta realidad, el pasado año FEAPS concibió el proyecto “Léelo Fácil”, que se puso en marcha gracias al apoyo y la colaboración del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, y más concretamente de la Secretaría de Cultura del Estado y de la Subdirección General de Promoción de Industrias Culturales y Mecenazgo. El proyecto tiene el objetivo de convertir clásicos de la literatura y literatura actual en lecturas enriquecidas en forma de apps, que incorporen sonido y animaciones que contribuyan facilitar la lectura y hacerla más divertida.

Ésta iniciativa, pionera en España, es la primera experiencia de este tipo en el ámbito de la accesibilidad cultural y, como punto de partida, ha lanzado dos obras de autores españoles: Leyendas de Gustavo Adolfo Bécquer y Las voces del futuro, del prolífico y ampliamente reconocido Jordi Serra i Fabra, que cedió su obra para esta loable iniciativa. Altavoz Cooperativa ha sido la encargada de realizar la adaptación a lectura fácil, con el apoyo de dilofácil; y la Associació Lectura Fàcil, Lectura Fácil Euskadi Irakurketa Erraza y FADEMGA FEAPS Galicia, entre otros, han colaborado en la validación, revisión y  traducción de los textos a las diferentes lenguas del Estado. ONECLICK ha llevado a cabo los desarrollos tecnológicos. El resultado del proyecto puede descargarse gratuitamente en Google Play: Léelo Fácil educación y Léelo Fácil ocio. Próximamente también estará disponible en la Apple Store.

Léelo Fácil educación recoge dos leyendas de Gustavo Adolfo Bécquer, junto a la biografía del autor, y está pensada para utilizar en escuelas para niños y adultos. Las leyendas seleccionadas son: El rayo de luna y El Monte de las Ánimas. El rayo de luna gira en torno a la figura de Jorgito Manrique, un noble muy encerrado en sí mismo, que aprecia mucho la soledad pero que es cautivado por una mujer en una noche de verano. El Monte de las Ánimas cuenta lo que le ocurrió a un joven llamado Alonso al intentar complacer a su prima durante la noche de difuntos, la noche de la festividad de Todos los Santos. Léelo Fácil ocio, por su parte, recoge la obra de Jordi Sierra i Fabra y es una propuesta pensada para disfrutar en el tiempo libre. Las voces del futuro es una novela corta detectivesca con elementos de ciencia-ficción.

Artículos Relacionados

Dejar un comentario